03 mayo 2012

El día de los periodistas... en la oficina de empleo

3 de mayo, Día Mundial de la Libertad de Prensa. 




Hoy que 40 asociaciones de prensa se han puesto de acuerdo para manifestarse reclamando unas condiciones de trabajo digno para los periodistas, yo me he tirado hora y media en la oficina de empleo... reclamando.  

Quería haber ido a la manifestación de la Asociación de la Prensa de Madrid pero he tenido que estar, después de la espera, 40 minutos de reloj reclamando y luchando por lo que es mío. No es bastante no tener curro (ni precario ni no precario) que encima hay que luchar con los sistemas informáticos, los cuales decidieron el pasado 27 de septiembre que tenían que activar mi demanda y, por tanto, constar como desempleada junto a los 5 millones y pico de parados que tanto nos recuerdan cada día los medios de comunicación. Lo que no entiendo es porqué no estaba activada si lo dejé todo bien listo antes de irme a Egipto (el 9 de septiembre) para tener tres meses de margen y sellar a mi vuelta sin problemas. Y no diré nada de que te borren de la lista de parados por estar haciendo un curso para maquillar los números... ¡Por muchos cursitos que haga sigo sin trabajo!! 

El tema es que para la solicitud de nuevos idiomas de las Escuelas Oficiales de Idiomas te dan dos puntos por ser parado de larga duración (más de un año) y con lo difícil que es entrar en la de Jesús Maestro (porque los idiomas "raros" sólo los dan allí y hay tortas por entrar) o en inglés en mi escuela más cercana (eché la solicitud cinco o seis años y nunca conseguí entrar a 5º ni presentándome y aprobando por libre el de ciclo intermedio)... Pues si estar en paro tiene alguna nimia cosa buena... habrá que aprovechar. Y, señores, yo llevo sin un contrato de trabajo la friolera de casi dos años (desde septiembre de 2010, cuando salí de la empresa maldita). Peeeeero, en mi demanda de empleo aparecía como que yo llevo en paro desde ¡¡noviembre de 2011!! ¿Qué ha pasado con mi otro año sin trabajo? No cobro un duro ni por trabajo ni por prestación desde junio de 2011, no cotizo... ¡y encima ni siquiera me van a dar los dos malditos puntos para la EOI porque alguien ha decidido que soy parada sólo desde noviembre de 2011!...

En la oficina de empleo no saben porqué el 27 de septiembre se activó mi situación como desempleada. Dicen que iría yo a la oficina... "Disculpe señorita, pero yo en septiembre ¡¡no estaba en España!!".  Y encima les aparece como que esa modificación no se hizo con el código de mi oficina (es decir, según ellas, que o se hizo en otra o se hizo "automáticamente"... ¿¿¿???). Si yo estaba en Egipto y es imposible que me presentase y, por experiencia previa, si la demanda está suspendida por formación sólo se puede activar personándose en una oficina de empleo (no por teléfono ni por internet)... Que alguien me expliqué qué pasó. 

De todas formas, éste no es el problema. En cualquier caso, me habrían asignado una nueva fecha de renovación y me habría llegado una carta a casa. Pero no llegó porque sino mis padres me habrían avisado (como han hecho en Semana Santa cuando estaba en Marruecos). Y como no llegó, yo seguía teniendo mi hoja de demanda previa. El problema viene porque del 23 de noviembre al 29 de noviembre (justo una semana) yo no estuve dada de alta en las listas del Inem. ¡Ah! no, perdón, que ahora se llama SEPE... Su explicación: No saben pero tiene que ser culpa mía. O no fui a sellar o tuve un trabajo de una semana... Trabajo no fue porque han comprobado que mi vida laboral está limpia, efectivamente, desde septiembre de 2010. Entonces es que no fui a sellar... Pero a ver, si fui la primera semana de septiembre y me dan tres meses... no tendría que renovar ¡hasta la primera semana de diciembre!! Y si el 27 de septiembre me hubieran dado una nueva fecha, ¡sería para finales de diciembre! Vamos, que los numeritos fallan. Y, curiosamente, vuelve a ser el mismo código "raro" el que hace y deshace... 


¡Prometo que no lo he diseñado yo, así lo he encontrado por Internessss!!



Les he tenido que contar mi vida en verso: cuándo dejé de trabajar, cuándo empecé el curso de Producción de TV, que si intenté renovar la demanda desde Cádiz en Semana Santa del año pasado y al final tuve que ir a ver al director de mi oficina en Madrid porque desde otra comunidad autónoma no me la podían activar si estaba de suspendida por formación, que si luego hice otro curso (pero de la Agencia para el Empleo, es decir, del Ayuntamiento, no del Inem) y me la volvieron a suspender, pero que yo fui a que me forzaran la activación para poder presentarme al programa de Jóvenes Cooperantes... Que si luego en septiembre fui a revisar/activar la demanda porque me iba a Egipto... Que si dos días antes de irme vino a mi casa la ¡directora! de la escuela EIMA para que le rellenase toda la documentación de las prácticas en la tele y que es posible que la escuela mandara todo a la oficina de empleo para cerrar mi expediente del curso y quizá por eso les llegara a finales de septiembre... Pero como he dicho, no me llegó ninguna carta con una nueva fecha de renovación. Que si en enero empecé el curso de Avid y aún así fui a renovarla "por si acaso" y me dijeron que hasta este próximo junio no tenía que volver... No ha llegado junio y yo voy a que me la activen ya porque porque me curo en salud, porque cuando te dicen que no tienes que renovar por estar en formación no te dicen cuándo lo tienes que hacer... Y porque me da la gana y quiero estar en las listas de desempleados... 

Y encima me dicen que si no tengo guardada la hoja de la demanda anterior... ¡Pero si cuando renuevas antes de tiempo y te dan una fecha nueva que no coincide con la de tu hojita, tiran (desechar, deshacerse de) la antigua y te dan la nueva!! No te dejan llevártela!! O bueno, tampoco he intentado nunca quedármela, ¿para qué la quiero???? 

¡Ayyyy!! ¡Cuanto sufrimiento!! Pero bueno, después de darles mil razones y ver que no he tenido ningún trabajo, que lo del código de oficina diferente era sospechoso y que yo soy una pesada y he ido a la oficina mil veces, y que es imposible que se me pase la fecha porque cuando acabo los cursos voy automáticamente y no espero a cuando me toca... he conseguido que me den una nueva demanda con mi antigüedad verdadera. 

Ahora sólo queda presentar mi solicitud para la EOI y acordarme de sellar el 2 de agosto, en plenas vacaciones funcionariales


19 febrero 2012

Revisión de propósitos

Ya hace un mes que expuse mis propósitos de año nuevo y va siendo hora de hacer recuento.

  • Estudiar CADA DÍA algo de árabe 
No lo estoy cumpliendo CADA DÍA pero al menos sí estoy haciendo más que antes.
-   Todos los días en el tren repaso listas de vocabulario. 
-   Desde que volvieron las clases después de Navidad he hecho todos los deberes que ha pedido la profe.
-   He empezado a leerme el libro que tendré que contar a los compañeros después de Semana Santa. لحظة من فضلك   = Un momento por favor, sobre cubos de basura tristes porque están sucios y no los cuidan… En fin, viva el ecologismo.
-   Finalmente sí iré a Tetuán (Marruecos). El curso es de sólo una semana pero yo estaré por tierras magrebíes durante 12 días, unos cuantos de ellos yo solita, así que a ver si los aprovecho bien para practicar que luego con los compañeros de la Escuela de Idiomas será más difícil.

  • Leer/escuchar algo en inglés varias veces a la semana.
Estuve haciendo ejercicios de gramática un par de días pero los abandoné cuando me trajo mi madre una oferta de Atrápalo que ofrecía un curso de Inglés de Negocios en el Instituto Cambridge. El curso es intensivo (únicamente 16 horas) y lo empecé el jueves pasado. Me han puesto en nivel avanzado y, aunque es muy poco tiempo (entiendo que es una técnica para que luego nos apuntemos a más clases), no está mal y el profesor nos va a meter bastante caña. Yo diría que demasiada (quiere que hagamos las 8 primeras lecciones del libro para la semana que viene…). De momento ya he hecho las dos primeras: Cultura empresarial y Líderes y directivos.

  • Poner al día la agenda de teléfonos (en Gmail).
No va mal tampoco. Sólo me faltan unos 50 contactos por organizar…

  • Poner al día la agenda de teléfonos (en papel).
Nada de nada…

  • Retocar todas las fotos de los últimos viajes (Aínsa, Francia, Roma, Lisboa, Cádiz, Egipto,…).
Nada de nada…

  • Hacerme con un cable firewire 800 que pueda enchufar al Mac. 
Pregunté hace un par de semanas en un Corte Inglés y no lo tenían. Ni el propio de Mac ni uno genérico. No he vuelto a buscarlo.

  • Hacer algo de ejercicio.
Ejercicio… poco… Mi única incursión importante fue recorrer los 3 kilómetros que hay hasta el Decathlon de Usera (para devolver un “por si acaso” de los Reyes) y volver.



Por lo menos no me sentí sola haciendo "ejercicio" por los mundos de Dios...



Lo bueno de ir andando hasta los sitios es que en este caso descubrí por el camino que en Villaverde tenemos un cementerio… Y que éste es vecino a la fábrica de la Peugeot… 



También pude comprobar que a las 13h hay una entrada de personal y a las 13:30 una salida. Información nada útil pero cuando no tienes en qué más pensar es en lo que te fijas, como los abuelillos... (En esos momentos no “hacía” nada. Ahora mismo ya no tengo la cabeza para pensar en estas chorradas).



Y por último: Nunca sabes dónde puede un wifi conectarse a tu teléfono y hacerte entrega de algún mensaje/email. De lo que no dispones cuando quieres, lo consigues en mitad del campo... 




  • Recordadme que debería actualizar este lugar más a menudo.
Como habréis visto, sólo escribí un día…


La verdad es que en este mes no he tenido nada importante que contar pero no he parado mucho quieta:
-   He escaneado un libro de 670 páginas sobre Ortografía y ortotipografía española… Era imposible que me lo leyera en el mes que me lo presta la biblioteca y como sólo lo quiero para casos de dudas puntuales… no pienso comprarlo. Un tocho importante y unas cuantas noches sin casi dormir para terminar la tarea.
-   Me he comprado unas gafas nuevas. Ahora soy gafa-pasta total pero nadie se ha dado cuenta… Prácticamente todo el mundo me ha visto ya con ellas y nadie ha notado el cambio. 
-   Llevo ya casi un mes en un curso de Avid Media Composer. Y cada día me doy más cuenta de que esto no es lo mío. Quiero terminar el curso porque es la segunda vez que lo empiezo (la primera fue en 2008 antes de dejarlo por aquel trabajo en el que estuve año y medio y tantas “alegrías” me dio…). 
-   El martes empiezo un curso de Producción de Radio (con prácticas en empresa al final). El curso es semipresencial y lo he descubierto a través de la Asociación de la Prensa, a la que me he inscrito (a ver si su bolsa de empleo sirve para algo…).



Es decir, que desde ahora hasta el 24 de abril tengo:

-   AVID de 9 a 14:30 (que tendré que salir antes de clase para comer en el tren y llegar a tiempo a la siguiente clase), hasta el 24 de abril. 
-   Producción de Radio de 15 a 20h, presencial hasta el 20 de marzo y online hasta el 20 de abril. 
-   Árabe en la Escuela de Idiomas de 20 a 22h, lunes y miércoles (menos mal que está a dos paradas de metro de las clases anteriores). 
-   Inglés de 16 a 20h (pedí las clases para los jueves pero he pedido que me las cambien a los sábados. Me quedan sólo tres días así que tampoco es para tanto…). 
-   Viaje y curso en Tetúan del 29 de marzo al 10 de abril.

Lo que digo siempre, en paro que no parada.

02 febrero 2012

يا بلادي

Otra vez يا بلادي ... ¿Hasta cuándo يا بلادي ?

Indignada. Frustrada. Desesperada. Hace apenas una semana se recordaba y se celebraba el primer aniversario del comienzo de la revolución egipcia y las imágenes de la plaza de Tahrir llena de gente volvieron a dar la vuelta al mundo. Y sin embargo, apenas una semana después, nos encontramos de nuevo con la muerte en primera plana. No consigo acostumbrarme a que desde hace un año (y sobre todo desde septiembre) Egipto esté en la televisión una y otra vez. Y no consigo acostumbrarme porque las noticias muy muy rara vez son buenas.

Si el 9 de octubre de 2011 los militares egipcios no dudaban en sacar sus tanques a la calle y arrasar con todo aquel que se le pusiera por delante para acabar con una manifestación pacífica, no puedo entender que ayer en Port Said ni un sólo miembro del cuerpo de seguridad se dignara a mover un dedo. Estaban presenciando una masacre y les hicieron el pasillo. Ni soldados, ni antidisturbios, ni policías ni nadie... Murieron más de 70 personas y se dice que muchos por arma blanca... Se habla de 900 heridos...

Estas son las imágenes de lo ocurrido:



Señores, eso no es cosa del fútbol. Me parece increíble que todas las televisiones españolas se hayan llenado hoy con reportajes recordando y comparando ésta con las tragedias sucedidas en otros campos de fútbol. Que si en Glasglow en 1971, que si Heysel en 1985 (aunque aquí sí que tuvieron que ver los hooligans), que si Hillsborough en 1989... Discúlpenme pero que se produzcan incidentes por avalanchas, hundimiento de gradas por exceso de público... eso no tiene nada que ver con que, ¡¡tras ganar!! ¡¡tras ver como su equipo vence al mejor de la liga de su país (Al Ahly)!!, aficionados de un equipo (Al Masry) invadan el campo de juego para perseguir y apalizar a jugadores y aficionados del equipo contrario... Eso no tiene nada que ver con el fútbol. Ahí hay algo más. Algo enterrado.


No voy a extenderme mucho más porque no encuentro ninguna lógica a lo ocurrido. Sólo quería decir que a pesar de todo sigo defendiendo al pueblo egipcio. Aunque me reprochéis que son unos violentos, unos salvajes, que viven en la Edad Media... Los he conocido de primera mano y aunque tienen mucho que cambiar y muchos derechos del prójimo que aprender a respetar, hay mucha gente buena que no ansía más que los que vivimos de este lado: paz, amor, trabajo, salud... Y me da mucha pena.


Quiero terminar con un vídeo que Amir, mi profesor en el ILI del Cairo, nos puso un día en clase. Se trata de una de las canciones himno de la revolución egipcia y se llama " يا بلادي " (Ya balady, Mi país), de Ramy Gamal y Aziz Shafei. Amir nos repartió una hoja con la letra de la canción (en árabe, por supuesto. Y en egipcio, porque estas cosas que salen de dentro sólo se hacen en dialecto) y nos pidió que, tras escucharla un par de veces y tras traducir las palabras que desconocíamos, la cantásemos. De verdad que soy española de pura cepa y bien sabéis que también tengo una espinita irlandesa que no termina de irse pero, aún sin entender lo que estaba diciendo la canción, me tuve que contener las lágrimas. Hoy, buscando la canción y la letra para dejárosla, no las he podido reprimir. Quizá ya soy algo egipcia.




Ya belady ya belady ana bahebbek ya belady    --    يا بلادي يا بلادي انا بحبك يا بلادي 
Oh my Country I love you my country

Ya belady ya belady ana bahebbek ya belady    --    يا بلادي يا بلادي انا بحبك يا بلادي 
Oh my Country I love you my country 

oulo le ommi matez'aleesh wehyati andek mat'ayyateesh    --    قولوا لأمي متزعليش و حياتي عندك متعيطيش 
Tell my mother don't be upset , if you love me mom please don't cry (bis)

oulolha ma'lesh ya ommi amoot amoot ua' baladna t'eesh  --   قولولها معلش يا امى اموت اموت و بلدنا تعيش 
Tell my mother I'm sorry I'll die I'll die but my country will live 

amana tebosouli edeha ua tsallemouli ala belady   --   امانة تبوسولى ايديها وتسلمولى على بلادى
I ask you to kiss my mother's hand and tell my country goodbye

Ya belady ya belady ana bahebbek ya belady    --    يا بلادي يا بلادي انا بحبك يا بلادي 
Oh my Country I love you my country (bis)

fi gesmi naar ua rosas ua hadeed     --    في جسمي نار و رصاص و حديد
In my body fire, bullets and iron

alamek fi eedi ua esmi shaheed     --     علمك في إيدي و إسمي شهيد
your flag in my hand, and my name is martyr

fi gesmi naar ua rosas ua hadeed     --    في جسمي نار و رصاص و حديد
In my body fire, bullets and iron

alamek fi eedi ua esmi shaheed     --     علمك في إيدي و إسمي شهيد
your flag in my hand, and my name is martyr

bawaddaa el donya ua shayfek   --    بودع الدنيا و شايفك
I tell the world goodbye while I'm watching you

ya masr helwa ua labsa gdeed     --     يا مصر حلوة و لابسة جديد 
Egypt wearing new cloth

le'akher nafas feyya banadi bamoot uana baheb belady    --    لآخر نفس فيا بنادي بموت و انا بحب بلادي
till my last breath I'll shout: I'm dying while I'm loving my country 

Ya belady ya belady ana bahebbek ya belady    --    يا بلادي يا بلادي انا بحبك يا بلادي 
Oh my Country I love you my country (bis)

tayreen malayka hawalayya teer     --     طايرين ملايكة حواليا طير 
Angels are flying around me

lahzet fora'ek ya habibti 3'eer      --   لحظة فراقك يا حبيبتي غير
 at the strange moment I'll go

tayreen malayka hawalayya teer     --     طايرين ملايكة حواليا طير 
Angels are flying around me

lahzet fora'ek ya habibti 3'eer      --   لحظة فراقك يا حبيبتي غير
 at the strange moment I'll go

hamshi ma'aahom wahaseebik      --     همشي معاهم و هسيبك
I'll go with angels and leave you

washof ya masr wishik bekhayr    --     و أشوف يا مصر وشك بخير  
and I wish to see you Egypt in the best face

a'alouli yalla ala el ganna    --   قالولى يللا على الجنة 
They told me to go to the paradise

oultelhom el ganna belady     --    قولتلهم الجنة بلادي
I told them the paradise is my country


Ya belady ya belady ana bahebbek ya belady    --    يا بلادي يا بلادي انا بحبك يا بلادي 
Oh my Country I love you my country

Ya belady ya belady ana bahebbek ya belady    --    يا بلادي يا بلادي انا بحبك يا بلادي 
Oh my Country I love you my country




P.D.: Como siempre, se agraden los comentarios. Y si son aquí mejor que en el FB!!!     :)


  

19 enero 2012

Necesito ayuda

Hace 19 días que estrenamos año y con él los típicos nuevos propósitos. Mejor dicho, los eternos propósitos. Más allá del “salud, dinero y amor” hay una cosa que nos debe rondar la cabeza al 100% de la población (a mí 24 horas al día) y es tener un trabajo. Unos lo tienen y desean mantenerlo. Otros no lo tenemos y buscamos desesperadamente conseguir uno.

De momento y mientras lo consigo, y sin ponerme transcendente (ya le doy demasiado al coco y estoy siendo bastante pesimista estos últimos meses), mis otros propósitos para este año son:

  • Estudiar CADA DÍA algo de árabe.
Con los trucos y la nueva gramática que me dieron en El Cairo y la cantidad de tiempo que tengo últimamente, si hubiera tenido fuerza de voluntad y si la tuviera de ahora en adelante para estudiar un poco CADA DÍA, a lo mejor no vería el árabe como un complicado hobby ni como una inversión de futuro sin futuro. Si consiguiera aplicarme de verdad, quizá podría ser una realidad en un plazo medio-largo. Es duro pero al menos sería una realidad.


  • Leer/escuchar algo en inglés varias veces a la semana.
Hace muuucho tiempo que no hago nada de nada para mejorarlo ni tampoco para no perderlo. No creo que sea tan difícil hacer un par de ejercicios de gramática y leer un capítulo de un libro a la semana…


  • Poner al día la agenda de teléfonos (en Gmail).
Abrir la lista de contactos del teléfono y que aparezcan nombres y teléfonos repetidos hasta cuatro veces es un poco desesperante. En mi habitación no reina el orden, lo sé, pero los contactos me gusta tenerlos “limpitos” y sincronizar el teléfono con la cuenta de Gmail ha hecho que tenga en ambos sitios miles de teléfonos y direcciones de correo que no tienen nombre, que tienen nombre y no teléfono, que tienen nombre y teléfono pero no email, personas de quien tengo la dirección postal y al final la voy a terminar perdiendo. Incluso hay personas de quien puedo tener una fotito y alegrarme al ver su cara si le llamo/me llama. El problema es la cantidad de tiempo que lleva actualizar y completar todo.


  • Poner al día la agenda de teléfonos (en papel).
Soy una chica muy clásica/romántica y me gusta tener una agenda de teléfonos física. Tengo una en miniatura que me ha acompañado a todos los viajes (si habéis recibido una postal mía alguna vez es gracias a ella, no por la tecnología ni Google en concreto). Estas navidades los Reyes se han encargado de que tenga una nueva y muy bonita, de Paperblanks



Habrá que darle uso, ¿no?
Además, ¿no dicen que un productor vale lo que vale su agenda de contactos? Pues eso, que más vale tenerlos bien guardados.


  • Retocar todas las fotos de los últimos viajes (Aínsa, Francia, Roma, Lisboa, Cádiz, Egipto,…).
Miles (sí, miles) de fotos aún esperan a ser revisadas, catalogadas o enviadas a la papelera. También es un trabajo meticuloso que requiere cierto tiempo y paciencia.


  • Hacerme con un cable firewire 800 que pueda enchufar al Mac. 
Fue comprarme el firewire 500 para capturar decenas de cintas de vídeo de un montón de viajes y al par de meses mi PC murió. Y como mi Mac es “ultra chachi moderno” ya no lo admite.
Vaya… se lo podía haber pedido a los Reyes


  • Hacer algo de ejercicio. 
Necesito bajar peso por sentirme mejor conmigo misma y por salud. Mis rodillas me lo agradecerán.


Tras todo esto os digo que necesito ayuda porque necesito que me obliguéis, que me recordéis que tengo que cumplir con estos propósitos. No creo que sean tan difíciles como encontrar un trabajo (que no depende de mí y la competencia de millones de parados lo convierten en una tarea ardua) ni como dejar de fumar (tanto dice la gente que es muy difícil que me lo tendré que creer pero como no he fumado nunca…).


En fin, último propósito (por ahora):
  • Recordadme que debería actualizar este lugar más a menudo. Ideas hay unas cuantas pero como soy tan concisa escribiendo… Ingenieros del mundo, ¡uníos! Tenéis que inventar un aparatito que convierta mis pensamientos en palabras escritas. Entonces este blog ¡será un blog!!




13 noviembre 2011

En el centro de la noticia

Si hoy hace apenas dos meses y tres días que volvía a tierras egipcias y, el mismo día que aterricé, las televisiones de todo el mundo se llenaron con imágenes de egipcios atacando la embajada de Israel en El Cairo; hoy, 12 de noviembre, piso suelo romano y Berlusconi decide dimitir de su puesto de primer ministro de Italia... (Por fin, todo sea dicho). Imaginaros con qué noticia han abierto los telediarios de medio mundo esta noche y qué titular ocupará la primera plana de los periódicos de mañana...



Muy graciosa decía yo ayer a mis amigos de 13TV (la televisión de la Iglesia) que los próximos días estaría "informando desde el Vaticano" (pues me venía a Roma de vacaciones) haciéndoles un guiño al veranito que "Be-ne-dicto, ¡Equis, Uve, Palito!" nos había dado. Y ellos me decían "sí, sí, ríete pero como pase algo ¡te llamamos!".

La casita del Papa reflejada en el río Tíber


Espero que no se les ocurra porque no sabría qué decir. Únicamente que sí, que esta tarde había bastante policía por todo el centro de la ciudad, que hemos visto una mini-manifestación anti Berlusconi y que hemos pasado ante lo que deben ser las oficinas del partido del Cavalieri pues varias pancartas rezaban "Berlusconi ¡presidente!".

De todas formas, tranquilidad en el frente que, como me ocurriera en El Cairo, nos hemos enterado de la noticia por la televisión y no porque haya altercados en las calles.

Yo, periodista de estudios pero no de profesión, vuelvo, y casi sin notarlo, a estar allí donde ocurren las noticias.

Con la Fontana di Trevi


Published with Blogger-droid v1.7.4

01 octubre 2011

Esto no son las Mil y una Noches


Ayer hizo tres semanas que volví a pisar suelo egipcio por tercera vez. Y una semana me queda todavía en la que llaman la "tierra de los faraones". Digo llaman puesto que de momento lo único faraónico que he visto en estos 22 días son las miles de figuritas para turistas que tratan de venderte en cada esquina y un par de esfinges que custodian la Columna de Pompeyo en Alejandría. Ni una sola momia ni una "pequeñita" pirámide.

Hacía 5 años que no venía por estas desérticas tierras y el mismo tiempo que no sentía lo que es vivir en un país islámico.

Todos imaginamos un país de ensueño en el que todo circula a la velocidad que marca el Nilo, las arenas del desierto... Que en Egipto todo se hace despacio, con calma... es verdad. Pero bueno, ¿calma? ¡qué estoy diciendo?! Se lo toman todo con una parsimonia que desespera al más paciente. Es imposible conseguir una indicación directa a la primera, es imposible pagar algo sin regatear y sin que intenten timarte y, definitivamente, es imposible llegar a ningún sitio a tiempo.



Dicen que el problema del Cairo, y Egipto en general, es que no hay semáforos, que no hay policía que regule el tráfico, que los sueldos son muy bajos, que no hay dinero para arreglar las cosas... Discúlpenme, el problema de los egipcios es que carecen totalmente de educación (y tienen una ingente superpoblación, que eso también cuenta). Pero la educación a la que me refiero no es de la que te enseñan en la escuela, que ésa es obligatoria y los niños van muchas horas a clase. No. Lo que les falta es la educación que se enseña en casa, la que te dice que si hay una cola, el que está delante va primero y tú lo respetas; que si la calle tiene pintados (que va a ser que no) tres carriles, no puedes apiñarte y sacar cinco; que la basura se tira a las papeleras y no por la ventanilla del coche; que si hay un policía que te dice que te pares, te paras y no empiezas a pitar para que te vuelva a dar paso; y que si eres policía no puedes dar paso a una calle, darte la vuelta, ponerte a mirar puestos y olvidarte de cuál es tu trabajo. Como tampoco que un taxista vaya a quejarse diciendo que una clienta no le quiere pagar porque no le da un ticket (al cual tienes derecho aquí y en filipindu, que si pagas te den un recibo) y el señor agente les mire a taxista y clienta con cara de "y a mí que me contais" y se de la vuelta. Tampoco puede ser que por cada cosa (como entrar a una mezquita y dejar tus zapatos en unos cajetones) tengas encima que dar una propina. Todo funciona a base de propinas. ¡Basta ya! A mí me cuesta mucho ganar mi sueldo, si doy una propina es porque alguien se lo merece, no por obligación. Esta mañana, esperando en la estación de trenes de Ramsés, se nos ha acercado un vagabundo poniendo la mano para que le diéramos algo. Pero no creáis que lo piden tranquilamente, no, te lo piden a gritos. Y encima le das algo y sale andando sin ni siquiera un "gracias". Así les va, que lo que se merecen es una patada en el culo o que no te paguen por el trayecto.

Es cierto que los egipcios son un pueblo amable y que, como se vio con la marcha que comenzó el 25 de enero, quieren poder vivir en paz y en unas condiciones dignas pero yo tengo claro que todos nosotros nos moriremos sin ver este país (y prácticamente todos los países islámicos) avanzar hacia la paz, la igualdad y la tranquilidad. Tienen muchas cosas que cambiar y no lo saben. Y no saben ni por dónde tienen que empezar porque tampoco saben lo que es la libertad (aquella que dicta que tu libertad termina donde comienza la de los demás). Quieren libertad pero la libertad no es anarquía, que es lo que impera en las calles (con o sin Mubarak). Cada uno va por su camino y el que tienes al lado o se aparta o los apartas.



Esto es duro, de verdad. Bonito de viaje pero duro en el día a día. Y ahora me diréis que porqué vuelvo... No lo sé, supongo que sigo buscando de dónde salieron las Mil y una Noches.
 
Published with Blogger-droid v1.7.4

28 febrero 2011

Back... to the Oscars parade

Hace siglos que no escribo por aquí. El 2011 está siendo algo chungo en cuestiones de salud familiar y con mi agenda bieeeeen apretadita (no sé si más que de costumbre pero sí mucho) no he tenido tiempo para escribir. Lo cierto es que ni me acordaba de que tenía el blog abandonado... Como si no existiera. Completely forgotten en el fondo del cerebro. 

Así voy a aprovechar para retomarlo hablando de los Óscar. Esto iba a ser un comentario para una compi periodista en Facebook pero tal es el tamaño de la exposición que iba a hacer sobre la ceremonia que la dejo aquí a la vista de todos (no iba a ser tan larga en FB pero ya que publico...). 

Collage de las 10 nominadas a mejor película (Ganadora "El discurso del rey"), by me. 



Y es que anoche me tragué toda la puñetera gala de los premios... Y porque tenía otra cosa que hacer y estuve más entretenida que sino me entra un sopor de aquí te espero. No sé en qué estarían pensando los guionistas de la gala para el "papel" de James Franco... Que cosa más sosa por favor... Y se supone que estos presentadores eran para atraer a los jóvenes... Tuvo más gracia el pobrecillo del Kirk Douglas que está ya para el arrastre (no se le entendía ni papa y encima echando piropos a las jovenzuelas...). 

Sobre los vestidos, que es lo que quería comentar principalmente... Lo de Pe no tiene nombre. Vaya morcilla que iba hecha... Que sí, que ha parido hace un mes pero eso no es excusa. Las embarazadas acuden con su tripón (véase Natalie Portman o Catherine Zeta Jones en su momento) y van bastante más monas (ésta última también estaba gordita y no me causó tan mala impresión). 

Del resto de invitadas, flipé con la cantidad de vestidos que se pudo poner la Hathaway durante la gala... Todo lo que las demás debieron de ahorrar "por austeridad" se lo gastó ella en el resto de modelitos (que no sé si alguien los pagará o son meros regalos...). La foto del enlace que os pongo... es que no me gusta cuando se maquilla tantísimo y con los labios tan rojos. De lejos lejos puede pasar desapercibido pero aún así me parece demasiado blanca (como le pasó a Sandra Bullock) para un color tan chillón. 

A pesar de lo que estoy leyendo, de lo provocativo del vestido (se transparentaba un poco), del tipo de tela y que sobre el rojo de la alfombra no destacaba, no sé, en el escenario me gustó Scarlett Johansson. Al menos era de un color diferente, que con su tono de piel, el maquillaje de sus ojos y su pelo le daban un aire fresco. Y no parecía un pavo real, que para algunas ya es mucho. 

A Sharon Stone le faltan un par de kilos por muy guapa que digan que iba... Y esos pelos... 

Nada más ver el de Reese Whiterspoon me ha venido a la mente el de Julia Roberts cuando ganó el Óscar... Aunque no se parezca jajajaja. 

Helena Bonham Carter... en su línea XD. 

El de Mila Kunis (Cisne negro) que está en todas partes... psé, el vestido está bien pero creo que le faltan un poquitín de curvas para terminar de destacar. 

Michelle Williams y Gwyneth Paltrow... para darles un tiro en la pierna y no hacerles mucho daño. 

Vamos, que yo debo ser muy clásica pero me quedo con Hilary Swank (también en su línea), Hailee Steinfeld (algunos dirán que iba muy de "princesita" pero teniendo en cuenta que tiene 14 años creo que estaba guapísima) y, especialmente, Helen Mirren. Muy guapas las tres con un modelo acorde a su edad. 

Perdón por el ladrillo pero después de aguantar toda la gala hasta casi las 6 de la morning no me he podido contener XD





Sobre los premios a las películas... A tener en cuenta que sólo he visto tres: 

- Cisne negro: no tenía ni idea de qué iba (aparte de ballet) y... ¡que malestar toda la película! Entre la psicología del personaje y el dolor físico que a veces transmiten las imágenes se me van a quitar las ganas de volver a bailar. Pienso en mis rodillas y me da dentera y todo. Doy gracias que mi madre no me apunto a clases de ballet de pequeña. 
Natalie Portman está muy bien pero la película en sí tampoco me ha parecido sublime. Creo que según pasaban los minutos iban cayendo mis expectativas. 

- Valor de ley: no sé para qué me esfuerzo en ver películas del Oeste... En versión original supongo que ganará por las actuaciones pero en español no hay mucho que destacar.

- Toy Story 3: no vi la segunda parte pero no se la echa en falta. Está divertida, tiene sus homenajes curiosos y tiene un toque dramático. Tanto que ya he visto y me han dicho algunas personas que han llorado viéndola. Creo que si tuviera que recomendar una de las tres, me quedaría con ésta.

De "Los chicos están bien" no me han contado ninguna maravilla especial. "The fighter" no me llama nada la atención y de "Winter bones" no sé absolutamente nada. De "127 horas"... sabía de qué iba pero no el final (es lo suyo) pero un crítico de ABC ha tenido a bien contarlo en un artículo sobre la nominación de James Franco.  Digo yo que qué necesidad había de destripar la película y sin avisar del spoiler... Aunque se puede esperar cualquier cosa si contamos con que un compañero suyo, en su artículo sobre Annette Bening, decía que "la pequeña Bening -concentra su talento en sus 171 centímetros de altura-(...)". No sé como será el autor de alto o las chicas en su pueblo pero vamos... Por cierto, les dejé un comentario al respecto y sigue sin aparecer, aunque alguien ya ha hecho mención a lo mismo. 

Tengo pendiente ver "El discurso del rey" pero quería verla en V.O. y para eso tengo que proponérmelo en serio porque no se encuentran estos cines tan fácilmente (a no ser que la vea en casa. ¡Ups! ¡qué he dicho!). Y "La red social" y "Origen" también las quiero ver pero en el cine ya me parece que no... 

Después de lo visto y lo visto anoche, parece que el 2011 no va a pasar a la historia por ser un gran año de cine. 

Aquí lo dejo. 
Y ahora, back to the movies!! 


  

11 noviembre 2010

VINO SOLO DE CATAR (II)

Siguiendo con el post lingüístico de ayer, la siguiente chorrada que me ha puesto los pelos como escarpias es que la o entre números ya no lleva tilde. ¿Cómo es posible que la explicación que dan es que ahora con los ordenadores ya no es difícil diferenciar la letra O del número 0? Pues dependerá del tipo de letra con que se maquete el texto… 000oOOo00o0OO0O0oOo0. Y, más importante, ¿es que ya nadie escribe a mano? Si cuando defiendo las tradicionales cartas frente a los emails es por algo…

Que sí, que en Sudamérica consideran palabras monosílabas y con diptongo a guión, truhán, huí, fié, etc. Pero en castellano se pronuncian con hiato y, por tanto, son dos sílabas y les corresponde tilde. Si a mí en un dictado me dicen “hui”, yo escribo “uy”. Que no es lo mismo que “huí”. Y, por poner otro ejemplo: “¿que yo fíe dinero?” y “¿que yo fié dinero?” tampoco significan lo mismo. Las letras son las mismas y no creo que sea tan complicado poner una pequeña línea encima de una letra como para tener que detenerme a pensar en el contexto para entender qué se refiere la frase.

Es cierto que antes todos los monosílabos, como fe, dio, fue… llevaban tilde y se les eliminó porque no se puede pronunciar fe de otra manera que no sea fe, pero de ahí a que incluyan en esa regla a todos los monosílabos… Que, repito, serán monosílabos en otros países pero en España no.

El adverbio sólo y los pronombres demostrativos, también sin tilde. Sigo si entender la manía de ahora de quitar tildes a todo pero al menos, en este caso, ponerla en casos de ambigüedad sigue estando permitido. No es lo que recomiendan ahora las “normas” pero tampoco se considera directamente falta de ortografía.

Y por último, pero no menos grave, la pérdida de importancia de la letra Q. Ya no es Iraq, sino Irak. Ya no es Qatar, sino Catar. A este paso lo siguiente será encontrarnos con “Cuvait”. Y sino al tiempo…

Como ya os decía, conocer algo de otras lenguas nunca está de más y con lo que os voy a contar a continuación, creo que va a quedar bastante claro que Qatar debe seguir siendo Qatar.

Os puedo aburrir diciendo que en la mayoría de los esquemas de transcripción (que se utilizan para pasar de unos alfabetos a otros, como del latino al cirílico, árabe…) de las lenguas semíticas, el sonido de la “Q” proviene del sonido enfático qōp. Pero simplemente con deciros que en la escritura árabe el sonido de la “Q” se representa como es suficiente para hacer ver la estupidez a la que ha llegado la RAE.

Señores, señoras, en árabe Qatar se escribe قطر . Por lo tanto, y más en castellano que tenemos una gran herencia árabe en nuestro lenguaje, el país se tiene que escribir Qatar. Aquí y en filipindú.

Iraq, más de lo mismo. Y, para más inri, esto siguiente está sacado directamente y en este instante de la web de la RAE:

IRAQ. La grafía culta del nombre del país árabe que se asienta sobre los territorios de la antigua Mesopotamia es Iraq. Esta grafía resulta de aplicar las normas de transcripción del alfabeto árabe al español, según las cuales la letra qāf en la que termina este topónimo en árabe se representa en español mediante la letra q. La grafía Iraq es la que usan filólogos y arabistas de la talla de Ramón Menéndez Pidal, Miguel Asín Palacios y Emilio García Gómez, entre otros. No obstante, y debido probablemente a la anomalía que supone para el sistema gráfico español el uso de la letra q en posición final, desde muy temprana fecha se documenta también en español, y es válida, la grafía Irak. El gentilicio es, para ambas formas, iraquí y su plural, en la lengua culta, es iraquíes. No debe usarse la forma *irakí para el gentilicio.


Es decir, ellos mismos admiten que la forma culta, y además siguiendo las normas de transcripción del árabe al español, de escribir el nombre de Iraq es con Q. Aunque vale, se admite que algunos utilicen la forma “Irak”. El gentilicio es obligatoriamente y en cualquier caso iraquí. Nunca *irakí. ¡Toma ya! Entonces, ¿por qué demonios ahora tenemos que escribir siempre “Irak”? Y es que, a partir de ahora, si quieres seguir utilizando la Q hay que poner la palabra en cursiva como si fuera un extranjerismo… Y digo yo, a mano ¿cómo se escribe la cursiva?

Y no es porque en árabe no tengan grafía para la K, que la tienen: ك. En el caso de Kuwait, en árabe es دولة الكويت, dawlat al-kuwayt, Estado de Kuwait.

He estado leyendo un poquillo sobre el origen de la K (que no es muy habitual en castellano) y resulta que cuando las palabras griegas se adaptaron al latín, la letra Kappa tomó la forma de la C latina, con unas pocas excepciones. Igualmente, algunas palabras de otros alfabetos también se transcribieron con C. De este modo, las lenguas romances si tienen palabras que contienen la letra K es porque las han tomado de otros idiomas no latinos. ¿Por qué hemos entonces de abandonar ahora las normas que rigen nuestro idioma desde su origen?



Siento la parrafada lingüística pero es que todo esto me ha llegado al alma. De verdad, me dan ganas de llorar. Es cierto que el Gobierno no tiene que ver en esto pero ¿es que todos los jerifaltes estos no pueden hacer nunca nada útil? ¿No tenemos ya bastantes problemas? Basta ya de intentar desviarnos la atención. Es vergonzoso.

Ahora resulta que mi prima de 14 años escribe perfectamente y yo no hago más que cometer faltas de ortografía por cada línea que escribo… Por no hablar de todos los libros que tenemos en nuestras estanterías, bibliotecas, etc. Está claro que estas medidas lo único que consiguen es seguir dando facilidades para que los analfaburros sigan escribiendo como les venga en gana.

Yo, por mi parte, quiero seguir mejorando mi inglés, seguir avanzando en el árabe, retomar en algún momento el francés y el alemán abandonados, iniciarme en el futuro en el portugués… Hay muchos idiomas en el mundo y cuantos más se aprenden, más se da uno cuenta del origen de su propio idioma y de las conexiones que hay entre las lenguas. No soy perfecta pero me gusta el castellano tal cual lo aprendí y, aunque está bien seguir aprendiendo palabras nuevas de nuestro propio idioma, no quiero tener que sentarme de nuevo a estudiarlo. Así pues, ni una sola tilde voy a cambiar de mi forma de escribir.

10 noviembre 2010

VINO SOLO DE CATAR

Me gustaría saber cuantos significados puede tener esta frase desde que hace unos días la RAE diera a conocer algunos de los cambios que va a publicar en su nueva edición de Ortografía. Que yo creo que esta institución se llama Real Academia Española y no “Real Academia de la Lengua Española” porque lo que es cuidar la lengua lo hace bien poco.

Me parecen increíbles todos y cada uno de los cambios que van a hacer. Al menos todos los que se han publicado en los medios.

Quizá el único cambio que no me ha hecho tirarme de los pelos es la eliminación de la CH y la LL del alfabeto. Cuando yo las estudié ya no se las incluía pero sí que se estudiaban con ese nombre. Parece ser que hace unos años se estableció que eran dígrafos (signos ortográficos de dos letras) y no contaban a la hora de ordenar alfabéticamente (ya os digo, lo que yo estudié en el cole), pero es ahora cuando definitivamente se suprimen del alfabeto. Me parece muy bien pero cuando a mi me pregunten como se escribe “pollo” seguiré diciendo que “con elle”. Ni doble L ni leches.

Ahora la W se llama “doble uve” y no “uve doble” como toda la vida. No he leído la explicación en ningún sitio así que supongo que simplemente es porque en inglés se llama “double v” y como en Sudamérica tienen tanta influencia de EEUU… y como nos encanta todo lo de los demás y nada de lo nuestro… Pues ya tenemos preparado el guiso. Y esto me lleva a los dos siguientes puntos.

La Y ahora será YE y la B será BE. Excuse me? Esto es lo que salió de mis labios cuando lo vi escrito en la tele. Sí, escrito, que casi me da un telele. ¿Cómo que la B será BE? ¿La B no ha sido B siempre? ¿Beeeee como las ovejas? Acababa de enterarme de que otros hablantes llaman a esta letra “b alta/larga” y a la v “b baja/corta” y han querido unificar.

¿Y lo de la Y? La letra Y ya no se llama “i griega” sino “ye” porque se utiliza principalmente como consonante y porque la mayoría la llama así (en Sudamérica, claro, porque en España…). Me parece un espanto.

La lengua es el castellano o español (cada vez me dejan más claro que yo hablo castellano) así que, en principio, quien debería regir es el país de origen. Es decir, Es-pa-ña. No Hispanoamérica. Ésa sería la gramática/ortografía correcta. Que luego quieran aceptar otras variantes por la evolución del idioma en otros países me parece estupendo. Es como el “colour” británico y el “color” americano. Los dos son perfectamente válidos (únicamente te piden que si utilizas un término en inglés británico todo el discurso siga el mismo patrón y al revés) pero nadie es tan idiota de decir “ahora colour es una falta de ortografía”. Que los hablantes tendamos a simplificar los idiomas no significa que esté bien. Mucha gente dice “me comprao unos sapatos asules” y no por ello es correcto. A mí me da hasta grima leerlo

Y no es que sea intolerante, es que hay que ser coherente. A veces saber un poquito de muchos idiomas ayuda y es por lo que todo este tema me pone de tan mal genio.

Si la W cambia su nombre porque al otro lado del Atlántico hay mucha influencia del inglés, aquí deberíamos decir que tenemos mucha influencia de otros idiomas y deberíamos seguir utilizando “i griega”. De hecho, más que influencia, es algo en común, por lo que hasta me parece más imperativo. La letra Y viene del griego, quienes la llamaban ípsilon. En muchas lenguas europeas todavía se la llama así, como hacen el alemán, el italiano y el portugués, aunque en estos dos últimos también es conocida como “i greca” y “greek i” respectivamente. En catalán se la llama “i grega”. Y en francés y rumano “i grec”.

Por tanto, me parece absurdo que media Europa la llame igual que nosotros y ahora a la RAE le de por cambiarle el nombre porque en Sudamérica la llaman “ye”. Encima es que nos han puesto fácil hacer el chiste con el “ye-yé”.


Mañana más y peor.


P.D.: Curiosamente hace unas semanas leía un blog en el que su autor ironizaba sobre el “castellano moderno”. Me guardé el enlace a ese post para recomendároslo en algún momento y, cosas de la vida, ahora es el momento perfecto. Os dejo con Si no lo escribo, reviento.

   

03 noviembre 2010

La casa que enloquece

Leyendo a mi querida amiga fuenlabreña narrándonos sus mil y una aventuras con la administración de por medio, me vino a la mente una película de mi infancia: Las doce pruebas, de Astérix y Obélix.
Os dejo este divertido vídeo extraído de la película para que veáis que algunas cosas no cambian por más que pasen los milenios ;)

27 octubre 2010

27, ¡oh dulce 27!

Nunca me lo había planteado como “número preferido” (suelo decir el 7 o el 4) pero el destino quiere que los días 27 tengan que estar marcados como “día clave” en mi calendario. Y, de momento, con buenas noticias. 

Hace unos días os citaba dos ejemplos. Os dejo a continuación éstos y otros eventos de mi vida que han tenido lugar con tan ilustre coincidencia:  

-          Nací un 27 de julio de hace 25 años.
-          El 27 de noviembre de hace también unos cuantos años ya se casaron mis padres.
-          El 27 de septiembre de 2008 se casó mi prima.
-          El 27 de junio de 2009 se casó una amiga de Ciudad Real.
-          El pasado 27 de septiembre de 2010 me despidieron del trabajo. Por fin logré salir de la empresa infernal.
-          Y hoy, 27 de octubre de 2010, he comenzado en un nuevo trabajo. De becaria, cierto, vuelvo para atrás pero avanzo hacia adelante.


Espero que no se rompa mi particular tradición... 
Take it easy!